политтехнологи Путина украли агитационный текст у аргентинского политика.Фото с сайта: http: //http://www.topnews.ru
  • 05-10-2011 (20:25)

Агитаторы-плагиаторы

Путинские политтехнологи украли идею ролика у аргентинского политика

update: 05-10-2011 (20:24)

Информация о том, что премьер-министр Владимир Путин собирается вновь стать президентом, привлекла внимание блоггеров к ролику "Откровения Владимира Путина", размещенному в интернете. Выяснилось, что этот ролик является плагиатом видео, созданного в 2002 году для предвыборной кампании кандидата в президенты Аргентины Рикардо Лопеса Мэрфи. Об этом 5 октября сообщает NEWSru.com.

В ролике использован так называемый прием "текста наоборот", когда одну и ту же фразу можно прочитать и с начала, и с конца, но при этом меняется смысл. Создатели ролика "вывесили" его на YouTube 12 сентября.

Видео получило говорящее название FRONT2012. Кроме того, рядом с роликом размещен логотип путинского Народного фронта и есть ссылка на сайт организации.

Блогеры выяснили, что точно такой же ролик был показан в 2002 году в Аргентине. Он вышел под названием "Правда (Перевернутая)". Видео было создано руками базирующегося в Нью-Йорке международного рекламного агентства TBWA. В Аргентине его транслировали на испанском, а вот на международный фестиваль "Каннские львы" в 2006 году ролик пришел уже в английской версии. Тогда видео завоевало Серебряного Льва.

Смотрите также
НОВОСТИ

Приверженцы путинизма признали видео "оригинальным и цепляющим".

По словам экс-замначальника информационного управления администрации президента РФ Марины Юденич, "ролик представляется удачным, цепляющим и заставляющим слушать".

Член руководства оппозиционного движения "Солидарность" Леонид Мартынюк создал видеоматериал об "Откровениях Владимира Путина". Он смонтировал кадры путинского ролика и оригинала так, чтобы фразы построчно сравнивались между собой.

По итогам такого сравнения становится видно, что сходство между видео-1 и видео-2 приближается к полному.

Проект Мартынюка вошел в число популярных сюжетов в российском LiveJournal.

До Мартынюка отсутствие разницы заметила журналистка Наталья Радулова. Она 14 сентября опубликовала такой пост: "Откровения президента. Баян. Вот уж не ожидала от пиарщиков Владимира Путина такого... не то чтобы даже завуалированного плагиата, а откровенного баяна. В своем новом видеоролике они использовали фишку, которую я видела уже с десяток раз в разных вариациях - однажды даже в протестантской церкви на Пасху. (У всех авторов, понятное дело, свой текст)". Она сравнивает оба ролика и приходит к выводу, что аргентинский "проще,чище и трогательнее".

Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl + Enter
Уважаемые читатели!
Многие годы на нашем сайте использовалась система комментирования, основанная на плагине Фейсбука. Неожиданно (как говорится «без объявления войны») Фейсбук отключил этот плагин. Отключил не только на нашем сайте, а вообще, у всех.
Таким образом, вы и мы остались без комментариев.
Мы постараемся найти замену комментариям Фейсбука, но на это потребуется время.
С уважением,
Редакция
Материалы раздела
  • 11-09-2026 (11:18)

Добровольцам Росгвардии отпуск дадут не только при заключении нового контракта

  • 11-09-2026 (10:31)

Россия атаковала Украину ракетой "Бандероль" и 161 ударным дроном